성도, 신도, 신자, 믿는자

성도, 신도, 신자, 믿는자          

 

성도(聖徒) Christian (크리스챤) saint성도

“하기오스 hagios" 40

“성도”의 사전적 의미는 하나님을 믿는 신자Christian, 또는 신도believer을 말한다. 영어로는 saint라고 부른다, 헬라어“하기오스hagios"는 두려운 것에서 유래한 제의적인 개념으로 신에게 접근 할 수 있는 사람이나, 사물의 상태를 말할 때 사용되었다. 거룩한 무리란 뜻으로 하나님의 특정한 목적을 위하여 세상에서 따로 분리된 사람들을 말한다.

[사물에 대해 사용]

① 봉헌한 거룩한 (제의적인 의미로 쓰임):(마4:5,24:15, 27:53, 계11:2, 21:2, 22:19, 행6:13, 21:28, 7:33, 벧전1:18, 히9:2, 롬1:2, 유20)

② 순수한 완전한 하나님께 적합한(롬12:1, 벧후3:11, 고전3:17, 엡2:21),왕국(벧전2:9)

③ 율법, 계명, 떡덩이 (롬7:12. 11:16)

 

[인격에 대해 사용] 거룩한 자들을 말한다.

① 대언자들(눅1:70, 행20:21, 벧후3:2) 세례요한(막6:20), 사도들(엡3:5), 성도들(롬1:7, 벧전1:16, 히3:1, 고전7:14), 천사들(막8:38, 눅9:26, 행10:22, 골1:12, 계14:10), 제사장(벧전2:5),

② 그리스도(행4:27,30,눅1:35), 하나님(요17:11,계4:8, 눅6:10,1:49), 성령(마 1:18, 눅1:15)

 

신도信徒),

“프쉬케psuche” believer 5590

“신도”는 헬라어로“프쉬케psuche”인데, 이 말은“혼”이란 뜻이다. 개역개정에서는 단 한 차례 언급 되었는데, 하나님께서 십자가에 못 박힌 예수님을 살려 주(主)와 그리스도가 되게 하셨다는 사도 베드로의 설교를 마음으로 받고, 회개하며 침례 받은 무리들을 가리킨다. 개역한글에서는“신도” 흠정역에서는“혼”으로 번역되어 있다(행2:41).

 

신자(信者) 4103

“피스토스pitos”4103 faithful, believe

“신자”는 헬라어로 형용사“피스토스pitos”를 말하는데“확신을 가지게 하다, 순응시키다, 설복당하다”를 뜻하는“페이도peitho”에서 유래한 것으로 믿을 만한, 신실한, 신뢰할만한 자, 즉 믿는 자를 말 한다.신자란 말은 사도행전에서 한번 기록되어있다.(행10:45),다른 곳에서는 믿는 자로 번역되어 있다.(행16:15, 고후6:15, 딤전4:3,10,12, 6:2) 믿는자 believer

 

“피스튜오 pisteno”4100

“믿는자believe”는 헬라어로“피스튜오pisteno”을 말하는데“신실성”을 말하는“피스티스pistis”에서 유래한 것으로“믿다, 확신하다, 신용하다, 신뢰하다”를 말한다. 하나님이 하신 것을 전적으로 신뢰하고 받아드리는 믿음, 즉 그분을 신뢰하는 것을 말한다. 이 믿음은 하나님이 하신 것을 신뢰하고 자신을 위탁하는 믿음을 말한다. 믿음은 어둠속으로 뛰어드는 것이 아니다, 그것은 가장 확실한 증거를 요구하며 그 증거를 하나님의 정확무오(正確無誤)한 말씀에서 발견한다. 믿음은 비논리적이거나 비합리적인 것이 아니다. 창조주 하나님의 말씀에 근거한 것이다. believe, trust의 믿음은 인간의 행위가 포함된 용어로서 어떤 반응을 나타내는 어떤 행위를 말한다. 즉 내가“믿다”내가“믿고”그대로 따라 순종하고 행하는 행동을 말한다.

① believe ①믿음, ②신념, ③생각, ④소신, ⑤신조,

② trust① 신뢰  ② 믿음  ③ 기업합동  ④ 신탁 

 

/출처ⓒ† : http://cafe.daum.net/cgsbong